اصطلاحات کاربردی در زبان روزمره آلمانی

Mal sehen	حالا ببینم
Hören Sie mal	گوش کنید
Das kann ja sein	امکان داره
Ja und?	خب که چی؟
Das ist ja lächerlich	مسخره است
Das ist es ja	خودشه
Mach schon!	عجله کن
Wenn schon!	خوب که چی؟
Schon	قبول، خوبه
Nun mach schon weiter! / Mach weiter!	!ادامه بده
Das kann ja wohl nicht wahr sein	این نمی تواند درست باشد
Lassen Sie mal wieder von sich hören!	!غریبی نکن، از خودت بگو
Sag mal!	!بگو
Ich habe dich nicht gescholten	سرزنشت نمیکنم
Wir haben dich vermisst!	!دلمون براتون تنگ شده بود
Ich habe dich oftmals verfehlt.	بیشتر اوقات دلم برایت تنگ می‌شود
das Zeitliche segnen!	!به رحمت ایزدی پیوستن
mir wird die Zeit nie lang!	!من هیچ وقت حوصله ام سر نمی رود
sich zusammengehörig fühlen!	!احساس همبستگی کردن
jemanden auf den Arm nehmen	کسی را دست انداختن – سر به سر کسی گذاشتن
Na Klar doch	معلومه
ich habe keine lust mehr	دیگه حوصله ندارم
Ich bekomme Heimweh.	غم غربت دارم
Geh doch!	!برو دیگه
Sag mal, …	!بگو) ببینم)
Versuchen Sie es mal!	!یه امتحانی بکن
Komm schon!	!بیا دیگه
Mach es auch richtig!	!درست انجامش بدی ها
Einsteigen!	!سوار شوید
Ruhe!	!ساکت! آرام
Vorsicht!	!احتیاط! مواظب باشید
Achtung!	!توجه! توچه

آموزش تصویری: فعل‌های پراستفاده روزمره آلمانی 

صفحه این وبلاگ در فیسبوک: